Nuestra declaración de Propósito captura el sentido de responsabilidad personal y el cuidado genuino que tenemos por las personas, las comunidades y las tierras que se nos confían.
Ese sentido de responsabilidad personal y cuidado genuino se puede encontrar en el trabajo que se está llevando a cabo en toda Teck para lograr los objetivos que nos hemos fijado en ocho temas estratégicos dentro de nuestra amplia Estrategia de Sustentabilidad.
En la sección de Historias de www.teck.com se pueden encontrar ejemplos del trabajo que se está llevando a cabo, incluyendo iniciativas que demuestran cómo estamos cuidando de las personas y las tierras que se nos han confiado.
Cuando se trata de cuidar a las comunidades, trabajamos para alcanzar los objetivos que hemos establecido bajo el tema estratégico de Comunidades y Pueblos Indígenas, siendo nuestra prioridad colaborar con las comunidades y Pueblos Indígenas para generar beneficios económicos, avanzar en los esfuerzos de reconciliación y mejorar el bienestar de la comunidad.
Las historias que siguen son sólo algunas de las formas en las que estamos trabajando para cumplir esa prioridad.
El destaque en las asociaciones: Apoyo a las comunidades de Elk Valley
Garantizar el bienestar de nuestras comunidades es fundamental para lo que somos y para el éxito a largo plazo de la empresa. Estos nuevos videos destacan algunas de las recientes colaboraciones con empresas y organizaciones locales de las comunidades en las que operamos en Elk Valley de Columbia Británica.
Pueblos Indígenas: Reconociendo el Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación
El 30 de septiembre de 2021 se celebró el primer Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación en Canadá, reconociendo la trágica historia de los internados y honrando a los supervivientes y a las familias y comunidades afectadas.
Teck se compromete a desempeñar un papel en el actual proceso de reconciliación con los Pueblos Indígenas de Canadá. Reconocemos el Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación como una oportunidad para entablar debates significativos sobre los efectos de los internados y su legado, y seguiremos promoviendo iniciativas que apoyen los objetivos autodefinidos por las comunidades indígenas, así como también trabajando con diversas organizaciones y programas locales, nacionales e internacionales para apoyar a los Pueblos Indígenas.
En 2021, se hicieron varias contribuciones a organizaciones para ayudar a avanzar en la reconciliación, incluyendo CND$ 50.000 a la Sociedad de Supervivientes de Colegios Residenciales Indios en apoyo de la prestación de servicios avanzados a los supervivientes y otras personas afectadas por los internados.
Programa de biblioteca indígena de empleados y empleadas de Teck por Raven Reads
En apoyo del Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación, Teck lanzó un nuevo Programa de Biblioteca Indígena para Empleados y Empleadas de Raven Reads. El programa proporciona a todos los empleados y empleadas en Canadá la oportunidad de aprender más sobre la historia, las tradiciones y la cultura indígenas. A través de una asociación con Raven Reads -un servicio de suscripción de lectura de propiedad indígena centrado en autores y literatura indígenas-Teck cubre el costo de un libro de un autor indígena para todos los empleados y empleadas interesados en Canadá. Para más información sobre este programa, póngase en contacto con Heather Lawrence, Gerente de Asuntos Indígenas.
Un nuevo camino a seguir
Cómo un esfuerzo de colaboración entre Teck y la Asociación Indígena Aymara Naciente de Collahuasi ayudó a establecer un nuevo camino a través de la Región de Tarapacá hacia las Operaciones de Quebrada Blanca (QB) en Chile.
La ubicación geográfica de QB presenta varios desafíos, incluyendo las rutas de transporte hacia y desde la operación. Anteriormente, el acceso principal a la faena requería recorrer más de 137 kilómetros de caminos de montaña sin pavimento, con más de 250 curvas y pendientes pronunciadas.
Como parte de la construcción de Quebrada Blanca Fase 2 (QB2), se construyó un nuevo camino que conecta la autopista pública A-65 con la faena, creando una ruta más segura y eficiente y haciendo que el proyecto sea más accesible a medida que avanza hacia las operaciones.
El desarrollo de la ruta alternativa, la A-97B, supuso un importante compromiso y diálogo con la comunidad local. La Asociación Indígena Aymara Naciente de Collahuasi desempeñó un papel activo para garantizar que los planes del nuevo camino respetaran el patrimonio y el medio ambiente de la región, incluso dirigiendo sesiones de educación cultural para empleados, empleadas y contratistas sobre las actividades culturales tradicionales de los aymaras y el valor ancestral de la tierra, así como también aplicando medidas de protección para las zonas con fauna doméstica vulnerable. Como parte de las medidas de mitigación del impacto del proyecto QB2, también se establecieron planes para reducir la perturbación a la actividad los animales, incluida la designación de zonas protegidas para el pastoreo durante las obras.
La inauguración del camino fue celebrada por representantes de Teck, Bechtel y de la Asociación Indígena Aymara Naciente de Collahuasi, quienes organizaron y fueron anfitriones de una ceremonia con la bendición del nuevo paso.
Para Amparo Cornejo, Vicepresidenta de Sustentabilidad y Asuntos Corporativos de Teck Chile, la significativa relación desarrollada con la Asociación Indígena Aymara Naciente de Collahuasi es un reflejo de la forma en que las operaciones mineras pueden coexistir con las comunidades, señalando que "el éxito de este proyecto es un ejemplo de cómo podemos contribuir al desarrollo de la comunidad respetando al mismo tiempo las tradiciones locales."
"La relación con Teck ha sido positiva", dijo Efraín Choque, presidente de la Asociación Indígena Aymara Naciente de Collahuasi. "Hemos superado cualquier desafío reuniéndonos para conversar de buena fe, y esperamos poder seguir por este camino en el futuro".
— Lo anterior es una adaptación de una historia originalmente publicada en Somos, la revista del personal de Teck Chile.
Nuestras contribuciones económicas: En cifras
Las operaciones y actividades de Teck generan un importante valor económico y contribuyen a apoyar oportunidades, empleo y crecimiento en comunidades de todo el mundo.
En agosto de 2021, Teck publicó nuestro cuarto Iinforme anual de contribución económica, que proporciona información sobre los beneficios económicos creados en las comunidades y jurisdicciones donde operamos, incluyendo los pagos a proveedores, salarios y beneficios del personal y los pagos a gobiernos.
Algunos de los aspectos más destacados se encuentran a continuación o haga clic aquí para obtener más información y descargar el Informe de contribución económica de Teck en 2020.
